김포떡케이크 <앵커>이번주 민생회복 소비쿠폰이 발급되면서 경기회복에 대한 기대감이 커지고 있습니다.특히 사용처가 제한된 까닭에 전통시장과 동네가게들은 소비쿠폰 매출 특수를 기대하는 모습인데요. 관심이 뜨거웠던 만큼 신청발급 과정에서의 혼선도 많았습니다.김동환 기자가 보도합니다.<리포트>부산의 한 전통시장입니다. 소비쿠폰 지급이 시작되면서 경기가 조금이나마 나아질까 하는 기대감에 활기를 띄고 있습니다. {윤만종/생선가게 사장/"그 동안에 좀 조용했어요. 그런데 이제 저희들도 쿠폰 풀리고 나면 좀 안 오겠나 하고 이렇게 기대를 하고 있습니다."}'소비쿠폰 사용 가능' .점포에는 안내문이 붙었습니다.아직 발급 초반이긴 하지만 민생회복 소비쿠폰이 지역 상권을 중심으로 유통되기 시작하면서 그 효과를 체감하고 있습니다. {수퍼:민소정/초밥판매점 사장/"지난주까지는 계속 여름이 비수기다 보니까 많이 어려웠는데 어제부터 확실히 손님이 조금 더 많이 오셨어요. 이 쿠폰 사용을 많이 하시고요."}민생쿠폰 시행 나흘 동안 부산경남에서는 364만명이 신청해 7천 240억원 가량 지급됐습니다. {조순임/부산 부전동/"전통시장 쓰고 약국에 쓰고 도움 되지 도움이 많이 되지요."}"주소지에 있는 전통시장과 동네마트, 식당, 안경점, 학원과 약국 등에서 사용할 수 있고 편의점과 빵집 등 프렌차이즈는 가맹점인 경우 사용가능합니다.대형마트와 백화점, 온라인 쇼핑몰 등에서는 사용할 수 없습니다." 신용*체크카드를 통한 발급이 번거로운 경우 선택할 수 있는 선불카드형 민생쿠폰은 주소지 주민센터에서 신청할 수 있습니다. {이경민/부산 부전1동 주민센터 주무관/"세대주분이 신분증 가지고 오셔가지고 신청하시면 그때 미성년자 카드도 같이 발급이 됩니다."}한 주민센터에서는 기초수급자 신분을 공개적으로 밝히는가 하면 수량 부족으로 헛걸음을 하거나 소득 수준을 알 수 있는 금액이 적힌 선불카드가 발급돼 논란이 됐습니다. {기초수급자/"기초수급자들 나오라고 해요,,. 그 사람 많은 곳에서,, 카드가 지금 없으니까 오후에 오라고 그러더라고요. 오후 4시 다시 갔거든요,, 카드가 없(도쿄=연합뉴스) 경수현 특파원 = 미일 무역협상이 타결되고서 사흘째로 접어들었지만, 합의 내용에 대한 양측의 설명은 여전히 미묘한 차이를 보이고 있다.합의문에 서명하는 방식의 협상 타결이 아니었던 데다 전격적인 결정으로 시행 시점 등 세부 사항까지는 논의도 되지 않은 데 따른 것으로 보인다. 이에 따라 양국 상황에 따라서는 세부 내용을 명확히 하기 위한 후속 협의도 필요해 보인다.이시바 시게루 일본 총리는 25일 여야 당수 회의를 열어 합의 내용을 설명했다. 이에 맞춰 일본 정부도 합의 내용 개요를 공표했다. 도널드 트럼프 미국 대통령과 이시바 시게루 일본 총리 [로이터 연합뉴스 자료사진. 재판매 및 DB 금지] '5천500억달러 투자' 합의 세부 내용도 알쏭달쏭 도널드 트럼프 대통령이 아카자와 료세이 경제재생상을 백악관으로 불러 무역협상을 전격 타결한 뒤 자랑으로 내세운 것 중 하나가 일본의 투자 약속이다.이와 관련해 트럼프 대통령은 지난 22일(현지시간) 자신이 설립한 소셜미디어(SNS) 트루스소셜을 통해 "내 요청에 따라 일본은 미국에 5천500억달러(약 759조원)를 투자할 것이며, 이 중 90%의 수익을 미국이 받게 될 것"이라면서 "이를 통해 수십만 개의 일자리가 창출될 것이라고 강조했다.이에 대해 이시바 시게루 일본 총리는 "(일본) 정부계 금융기관이 최대 5천500억달러 규모의 출자와 융자, 융자보증을 제공 가능하게 하는 합의라고 하는 게 정확하다"라고 설명했다.그러면서 JBIC(옛 일본수출입은행)와 일본무역보험을 활용하는 방안을 생각하고 있으며 정부는 이들 기관의 자본 강화를 위해 필요한 조치를 강구할 것이며 구체적인 금액은 사업 진척에 따라 결정해갈 것이라고 전했다.하지만 하워드 러트닉 미국 상무부 장관은 23일(현지시간) 블룸버그TV 인터뷰에서 "일본은 미국에 (투자 대상) 프로젝트를 선정할 능력을 줄 것"이라며 "대통령이 '미국에서 항생제를 만들자'고 말하면 일본이 프로젝트에 자금을 대고, 우리는 그 프로젝트를 운영할 사업자에게 줄 것이며, 이익의 90%는 미국의 납세자가 갖고 10%는 일본이 가질 것"이라고 말했다.이어 "기본적으로 일본은 (도널드 트럼프) 대통령과 미국이 미국에 짓기를 김포떡케이크